← Музеї Ватикану та Сикстинська капела guide

ПРИХОВАНИЙ ВАТИКАН

Прихований Ватикан: Scavi, сади та інше

За межами музеїв лежать Scavi та гробниця Святого Петра, папські гроти, Ватиканські сади та Кастель-Гандольфо — тихіші, і здебільшого бронюються заздалегідь.

Check dates and availability ↗

Ватикан, який більшість відвідувачів ніколи не бачить

Майже кожен, хто приїздить до Ватикану, проходить тим самим маршрутом: музеї, Сикстинська капела, базиліка, площа. Та чимала частина цієї міської держави лежить осторонь цього шляху — під базилікою, за нею та за багато миль від неї — і дещо з цього належить до найцінніших і найменш людинних вражень від Ватикану. Більшість цих місць вимагають планування: деякі доступні лише з екскурсією, деякі потрібно бронювати заздалегідь через конкретні установи, а одне має вікове обмеження та чіткі ліміти на кількість відвідувачів. Цей путівник — для мандрівника, який уже бачив головні визначні пам'ятки або має намір їх побачити й готовий організувати щось тихіше й дивніше. Нижче — чотири локації: розкопки під собором Святого Петра, гроти-усипальниці над ними, Ватиканські сади та папський маєток у Кастель-Гандольфо в пагорбах за межами Рима.

Чотири маловідомі частини Ватикану та як працює доступ до них. Уточніть поточні умови у Ватикані, перш ніж планувати їх відвідування.

МісцеЩо цеДоступ
Ватиканські гротиПапська усипальниця-крипта одразу під підлогою базилікиЗазвичай безкоштовно, без бронювання; вхід із собору Святого Петра
Скаві (Некрополь)Стародавній некрополь і гробниця Святого Петра, на рівень глибшеЛише через Ufficio Scavi; бронювання заздалегідь, обмежена кількість, лише з гідом, вікове обмеження
Ватиканські садиФормальні сади, що займають понад половину міста-державиЛише з гідом або на трамваї, організовано через музеї
Кастель-ГандольфоПапський літній палац і сади в Альбанських пагорбахМаєток за Римом, відкритий для відвідування; дістатися можна потягом

Скаві: спуск до гробниці святого Петра

Найнезвичайніше потаємне відвідування — це Скаві, розкопки під базилікою Святого Петра. Спускаючись під підлогу, ви йдете вздовж напрочуд добре збереженої давньоримської вулиці гробниць — язичницького та ранньохристиянського некрополя, похованого під землею, коли над ним у четвертому столітті звели першу базиліку. Маршрут веде до місця, розташованого безпосередньо під головним вівтарем і балдахіном Берніні високо над ним, яке Ватикан визначає як гробницю самого святого Петра. Його бронюють окремо через Ufficio Scavi, Управління розкопок, і потрапити туди навмисно важко: кількість місць суворо обмежена, групи невеликі й супроводжуються гідом, фотографувати заборонено, і зазвичай існує мінімальний вік. Бронюйте задовго до поїздки. Для багатьох відвідувачів, незалежно від віросповідання, це найзворушливіше місце у Ватикані саме тому, що воно таке маленьке, тихе й давнє.

Гроти: гробниці пап

Не плутайте з глибокими Скаві рівень одразу під підлогою базиліки: Ватиканські гроти — крипта, що тягнеться під навою. Тут зберігаються гробниці багатьох пап, давніх і сучасних, а також фрагменти первісної базиліки четвертого століття. Вхід зазвичай безкоштовний і не потребує попереднього бронювання, як для Скаві — ви входите й виходите у визначених точках усередині собору Святого Петра, а потік відвідувачів односторонній і тихий. Це стримане, зворушливе місце й природне доповнення до відвідування базиліки: та сама земля, поверхом нижче, де церква ховає своїх. Оскільки ці два рівні легко переплутати під час планування, чітко розрізняйте їх — Гроти це легкодоступна папська крипта; Скаві це глибші, обмежені для доступу розкопки, що сягають некрополя й гробниці Петра.

Ватиканські сади: половина країни

За базилікою та музеями, займаючи понад половину крихітної міста-держави, розкинулися Ватиканські сади — зелена широчінь формальних партерів, лісів, фонтанів і прихованих пам'яток, про існування яких більшість відвідувачів навіть не здогадується. Від епохи Відродження вони були місцем папського відпочинку. Просто зайти туди не можна: сади доступні лише в складі офіційної екскурсії з гідом, часто відкритим автобусом або мікроавтобусом, організованої через музеї, і кількість відвідувачів регулюється. Зсередини відкриваються краєвиди на задню частину купола собору Святого Петра, яких ніколи не побачить ніхто з тих, хто стоїть у черзі на площі, а також відчуття Ватикану як дієвої маленької держави з власним тихим внутрішнім життям. У спекотний, переповнений день у Римі контраст між заповненими галереями та цими майже порожніми садами вражає й тішить.

Кастель-Гандольфо та папські літні вілли

Далеко за межами Рима, в Альбанських пагорбах над озером Альбано, розташований Кастель-Гандольфо — протягом століть літня резиденція, де папи рятувалися від міської спеки. Маєток великий, охоплює Апостольський палац і розлогі сади Барберіні, і довгий час був повністю закритий для публіки. У 2010-х роках значну його частину відкрили як музей і сади, які можуть відвідати туристи, а Папа Франциск, який вирішив не використовувати його як особистий прихисток, відкрив його ще більше. Це незвичайна поїздка на пів дня з Рима, доступна потягом, що поєднує папську історію з прохолодною зеленню пагорбів і озером унизу. Якщо ви хочете досвід Ватикану без натовпів і з великою кількістю повітря, то це — а не якась галерея — саме те місце. Перевірте поточні умови відкриття та проведення екскурсій перед поїздкою.

Як організувати важкодоступні частини

Правило для всього цього таке: плануйте заздалегідь і звертайтеся до правильного офісу. Зокрема, Scavi можна забронювати за тижні або більше наперед, і це потрібно організовувати через Офіс розкопок, а не через загальний квиток, тож запитуйте завчасно і будьте готові надати дані вашої групи та вік учасників. Сади та Кастель-Гандольфо організовуються через власні канали Музеїв Ватикану як екскурсії з гідом або оглядові візити. Гроти, навпаки, не потребують жодного бронювання — просто врахуйте їх під час відвідування базиліки. Оскільки правила доступу, ціни та години роботи для закритих об'єктів змінюються і встановлюються Ватиканом, підтвердьте поточні умови безпосередньо, перш ніж планувати день навколо будь-якого з них. Жоден із них не є місцем, куди можна просто прийти й зайти, і саме невелике зусилля з їх організації є причиною того, що там так тихо.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability